Ángel Labruna "El artillero de La Máquina"

Toda una institución de River Plate donde fue un jugador legendario y también un mito de los banquillos. Aún hoy en día es el máximo goleador de la historia de la Primera División argentina con 293 goles (empatado con Erico) y del club millonario con 317 dianas. Además también vistió las camisetas de Platense en su país, Rampla Juniors en Uruguay y Rangers de Talca en Chile. Nacido el 28 de septiembre de 1918 en Buenos Aires (Argentina), se desempeñaba como interior izquierda aunque en ocasiones se cambiaba de posición con Loustau en el extremo. Jugador de exquisita técnica, habilidad y calidad era todo un depredador del gol. Además dentro del terreno de juego tenía un enorme carácter y una gran personalidad que la hacían ser el primero en dar la cara en los momentos más difíciles. Se le conoció con los apelativos de 'El Feo' y 'El Eterno'.

Con la camiseta diez de River en un partido ante Boca

Aprendió a jugar al fútbol en las calles de su barrio, cerca de la vieja cancha de River Plate de Alvear y Tagle. Su padre quería que fuese relojero pero optó por el balompié donde tenía como ídolo a Bernabé Ferreyra. Entró a formar parte del club millonario con 18 años y en 1939 ya estaba debutando con el primer equipo.
Su primer título como jugador lo logró en el año 1941 cuando River se impuso a San Lorenzo y Newell´s en la tabla clasificatoria. Un curso después La Banda consiguió revalidar el entorchado liguero en la campaña que vio nacer a 'La Máquina'. Contra Chacarita Juniors se originó un sobrenombre que se recuerda en particular por la formidable delantera que integraron Muñoz, Moreno, Pedernera, Labruna y Loustau. Además también jugaban en esas posiciones Deambrossi o Peucelle y en el plantel se encontraban el arquero Soriano, o los zagueros Cortés y Yácono.
En 1943 River no cosechó su tercer Campeonato consecutivo pero Labruna si se coronó como mejor realizador liguero con 23 dianas empatado con Frutos de Platense y Luis Arrieta de Lanús. Dos temporadas más tarde volvió a erigirse en máximo artillero del Campeonato doméstico aunque esta vez lo hizo en solitario al marcar 25 goles. Esos tantos si sirvieron para que River volviese a conquistar la Liga de Primera División tras una dura pelea con Boca Juniors. 'La Máquina' con los cinco famosos delanteros únicamente llegó a disputar 18 partidos juntos a lo largo de cuatro años que tuvieron como epílogo 1946.
A partir de 1947 un nuevo y joven delantero llegó al once de River para fortalecer aún más esa parcela tras la salida de Pedernera, su nombre Alfredo Di Stéfano. Labruna congenió con él muy bien y ambos fueron vitales para que River obtuviese otro título esa campaña. Sin embargo la célebre huelga de futbolistas argentinos de 1948 debilitó a River con la salida a otros países de 'La Saeta Rubia' o Rossi e inició una sequía de varios años sin trofeos de relevancia.
Con una nueva generación de futbolistas entre los que estaban Vernazza, el charrúa Walter Gómez, Eliseo Prado, Julio Venini, Sívori y Vairo, más Labruna, Carrizo o Loustau de la época anterior, River comenzó un ciclo de gran hegemonía en Argentina desde 1952 a 1957. En ese periodo cayeron cinco Ligas, tres de ellas consecutivas (1955 a 1957) donde Labruna continuó siendo protagonista y un tormento para Boca Juniors al que marcó 16 dianas en el Superclásico entre ambas escuadras.
El gran interior prolongó su estancia millonaria hasta 1959 cuando con casi 41 años se marchó a jugar a Uruguay. Firmó por Rampla Juniors en el que disputó 16 partidos y logró 3 goles para después vestir en cinco choques la zamarra del cuadro chileno de Rangers de Telca y en un par de ocasiones la camiseta de Platense en 1961, club al que entrenaba pero que ante la falta de jugadores tuvo que calzarse las botas de nuevo.  

River Plate 1955

Argentina 1955

Con la selección argentina fue internacional de 1942 a 1958 en 37 ocasiones, consiguiendo un total de 17 dianas. Debutó en agosto de 1942 frente a Uruguay en un partido de la Copa Lipton en Montevideo, donde jugó los últimos cinco minutos del choque. Su segundo encuentro internacional tuvo que esperar hasta 1945 en la Copa Chevallier Boutelli frente a Paraguay y ese mismo año en diciembre marca su primer tanto con la albiceleste ante Brasil en Pacaembú.
En 1946 es incluido en la convocatoria de Guillermo Stábile para el Campeonato Sudamericano celebrado en su país. No juega en el estreno con triunfo contra Paraguay pero luego es titular en los otros cuatro duelos del torneo. Argentina cuenta con un gran equipo donde además del interior de River se encuentran Loustau, de la Mata, Méndez, Pedernera, Pontoni o José Salomón y suma cinco victorias en cinco partidos y levanta el título. Labruna marca cinco tantos, dos ante Bolivia y Chile y uno frente a Uruguay y se erige como mejor realizador de la albiceleste, mientras que el trofeo de jugador más destacado va a parar de su compañero y amigo Pedernera.
Posteriormente tiene otro paréntesis de cuatro años sin ser seleccionado hasta que vuelve en 1950 en un doble enfrentamiento contra Paraguay. Además también viaja con la expedición argentina que realiza un par de giras por Europa en 1951 y 1952 en la que caen con Inglaterra en Wembley pero se imponen a Eire con un tanto suyo, España o Portugal a la que marca un doblete. 
El siguiente gran torneo en el que participa es en el Campeonato Sudamericano de 1955. Veterano con 37 años aún es clave para Stábile y es vital para que Argentina conquiste el trofeo en Chile. Tras los triunfos ante Paraguay, Ecuador y Uruguay con un triplete que lleva su firma, y el empate frente Perú todo tiene que decidirse en la última fecha ante el anfitrión. Con el Nacional de Santiago a reventar una diana de Rodolfo Micheli en el minuto 60 quebró las esperanzas locales y la albiceleste se coronó campeona.
Un año después vuelve a otro torneo continental en Montevideo en el que consigue dos goles contra Chile, pero Argentina acaba en tercer lugar al dejarse dos derrotas en los enfrentamientos ante la verde-amarela y 'La Celeste' que es quien les sucede en el palmarés. Pocos meses después da inicio la clasificación para el Mundial de Suecia donde Labruna participa en la doble victoria contra 'La Roja' en Santiago y Buenos Aires y en el triunfo por 4-0 frente a los bolivianos.
Viaja a tierras escandinavas en la convocatoria de Stábile pero el Mundial es de infausto recuerdo para la albiceleste, llegando a ser catalogado como el 'Desastre de Suecia'.  Con Carrizo, Corbatta, Vairo, Rossi o Dellacha en la alineación se pierde en el debut ante Alemania Occidental pero ya con Labruna en el césped se doblega a Irlanda del Norte por 3-1. Sin embargo con la posibilidad de acceder a la siguiente ronda una derrota contundente por 6-1 ante los checoslovacos en Helsingborg desencadena una ola de críticas a todo el equipo nacional. Labruna que por entonces contaba con 39 años no volvería a enfundarse la zamarra argentina y pondría fin a su carrera internacional.

River 1975

Tras su retirada de los terrenos de juego realizó informes técnicos de los rivales para Néstor Rossi, entrenador en ese momento de River. Su periplo como mister comenzó en Platense y luego en 1966 firmó por Defensor de Belgrano al que hizo campeón de la Primera B pero no logró ascender en el torneo de Reclasificación. Su éxito llamó rápidamente la atención de River Plate que lo fichó como su entrenador para las dos siguientes temporadas, donde sin embargo no obtuvo los resultados esperados.
A continuación tomó las riendas de Rosario Central con el que conquistó el Nacional de 1971 con hombres como Aimar, Colman, Pascuttini, Poy o Gramajo y después pasó por Chacarita, Racing y Talleres de Córdoba hasta que regresó al club de su vida en 1975. En esta ocasión las cosas le fueron mejor y en su primer curso en 1975 hizo historia con River tras 18 años de sequía. Los millonarios consiguieron el doblete de Metropolitano y Nacional de ese año en un plantel con Fillol, Passarella, Perfumo, Más o Morete. Meses después lucharon por la Copa Libertadores pero en la final el Cruzeiro de Zezé Moreira les derrotó en la final por un global de 5-3.
La campaña siguiente no hubo nada que celebrar pero en 1977 otro Metropolitano se sumó al palmarés de la entidad porteña. En 1979 ya con Luque, el 'Beto' Alonso, Pavoni y el charrúa Alfredo de los Santos en el equipo alzaron de nuevo tanto el Metropolitano como el Nacional tras vencer a Vélez y Unión de Santa Fe respectivamente y en 1980 Labruna celebró su último gran entorchado como entrenador al lograr River el Metropolitano con nueve puntos de ventaja sobre Argentinos Juniors y diez sobre Talleres y Platense.
Abandonó River en el año 1981 y poco antes de su fallecimiento entrenó durante un breve espacio de tiempo a Argentinos Juniors con el que eliminó a River y Boca en el torneo Nacional.

Falleció el 19 de septiembre de 1983 a los 64 años. Se encontraba en un hospital recuperándose de una operación cuando sufrió un ataque al corazón y murió en los brazos del célebre arquero argentino Ubaldo 'Pato' Fillol.

En 1950 participó en una película de título "Cinco grandes y una chica" y tras su muerte el poeta Rodolfo Garavagno le dedicó un poema llamado "Un picado en el cielo".

Arie Haan "El stopper con un chut demoledor"

Uno de los miembros destacados de la 'Naranja Mecánica' y el Ajax que triunfó en Europa en los años 70. Posteriormente su carrera discurrió por Bélgica y también tuvo una exótica experiencia en Hong Kong. Nacido el 16 de noviembre de 1948 en Finsterwolde (Países Bajos), se desempeñaba como mediocentro defensivo aunque también podía jugar en la zaga. Futbolista dinámico, de mucho recorrido y versatilidad, daba un gran equilibrio en la zona media del campo y además tenía gran calidad en el pase y un disparo terrorífico con el que logró numerosos goles desde larga distancia. Se le conoció con el apelativo de 'El Bombardero'.

Con la camiseta del Ajax

Criado en la cantera 'ajacied' promocionó al primer equipo en el año 1969, pese a que en un principio le dijo a Rinus Michels que quería finalizar sus estudios. Por entonces le cerraba el paso Nico Rijnders y apenas actuó en una temporada donde el Ajax llegó a la final de la Copa de Europa, en la que perdió contra el Milan de Prati en Madrid.
Con la llegada de los años 70 empezó a tener oportunidades y pronto Michels se dio cuenta que iba a ser una pieza básica del equipo en los siguientes cursos. En la temporada 1969-1970 el Ajax hizo doblete de Liga y Copa en su país y en 1971 alzaron la primera 'Orejona'. Haan no fue titular en Wembley frente al Panathinaikos pero si disputó la segunda mitad tras entrar en el descanso por Rijnders, logrando además el gol de la tranquilidad en el minuto 87 de juego.
Un año más tarde el cuadro de Ámsterdam ya con Stefan Kovacs en el banquillo se consagró como el conjunto más potente del planeta. Los capitalinos con el medio de Finsterwolde fijo en el once repitieron entorchado continental ante el Inter de Milán y también levantaron la Liga, la Copa al derrotar en la final por 3-2 al Den Haag y la Copa Intercontinental tras superar al Independiente de Pavoni, Pastoriza o Maglioni por un global de 1-4. El glorioso ciclo del Ajax se cerró en el año 1973 con la tercera Copa de Europa consecutiva cosechada frente a la Juventus a lo que hubo que sumar otra Liga después de aventajar en dos puntos al Feyenoord.
Ese verano se marchó de la entidad Cruyff y al año siguiente lo hizo Neeskens. Sus bajas se notaron en exceso y el nivel del plantel bajó varios escalones. Haan tampoco decidió continuar a partir de 1975 y firmó por el Anderlecht belga donde también es considerado un mito del club. En el equipo malviblanco dirigido por Hans Croon y luego por Raymond Goethals coincidió con jugadores de la talla de su compatriota Rensenbrink o los belgas Van der Elst, Ludo Coeck, Van Binst o Vercauteren y amplió su palmarés con varios títulos de prestigio más. Entre 1976 y 1978 el Anderlecht participó en tres finales de Recopa de las que ganó dos, en 1976 contra el West Ham en Bruselas y en 1978 frente al Austria Viena en París. Mientras que en 1977 no pudieron revalidar el trofeo del año anterior al perder ante el Hamburgo de Kaltz, Magath y Volkert.
Además en Bélgica también Haan saboreó el triunfo de una Copa en 1976 al imponerse en la final al Lierse por 4-0 con un tanto suyo y de una Liga en su último año en la entidad. Fue en el curso 1980-1981 donde batieron con claridad al KSC Lokeren en un plantel que entrenaba Tomislav Ivic y al que habían llegado los daneses Morten Olsen y Kenneth Brylle Larsen, el yugoslavo Luka Peruzović o el zaguero belga Michel de Groote.
Con casi 33 años no dejó el país belga y fichó por el Standard de Lieja en el que jugó 65 partidos en dos campañas, anotando 12 goles, buena cifra para un medio. A continuación regresó a los Países Bajos para enrolarse en las filas del PSV en el curso 1983-1984 y su última aventura futbolística fue en el exótico Hong Kong donde vistió la zamarra del Seiko en cinco oportunidades. Se retiró en 1985 cerca de cumplir los 37 años. 
    
  

Ajax 1973-1974

Países Bajos 1974

Standard 1982

Anderlecht 1976

Con la selección de los Países Bajos fue internacional en 35 partidos, marcando un total de seis dianas. Su valedor en el equipo naranja fue Rinus Michels que le convocó en el año 1972 para un amistoso ante Checoslovaquia que se llevaron por 1-2 en Praga. Un año después llegó su estreno en partido oficial, concretamente en un partido de clasificación para el Mundial de Alemania. Los neerlandeses superaron con facilidad a Islandia por 5-0 y el mediocentro logró su primer tanto con el equipo nacional. Desde ese momento se hizo fijo en los esquemas de Michels y también jugó los importantes duelos ante Noruega, Bélgica o el otro ante los islandeses. La 'oranje' empató a puntos con los Diablos Rojos pero por mejor diferencia de tantos accedió al sorteo mundialista.
Antes del torneo ya avisaron de lo que estaba por llegar al batir en un amistoso a una potente selección argentina con Ayala, Yazalde, Kempes, Perfumo o Heredia por 4-1. Haan que formaba parte de la columna vertebral del equipo junto a Krol, Neeskens, Cruyff o Rep fue pieza básica ya en la primera fase donde los Países Bajos derrotaron a Uruguay y Bulgaria y empataron sin goles con Suecia. En la segunda fase su grupo era muy duro con Argentina, la RDA que venía de ganar a Alemania Occidental y Brasil pero hicieron pleno de triunfos. La albiceleste volvió a sucumbir por claridad por 4-0, mientras que los teutones cayeron por 0-2 al igual que los vigentes campeones brasileños con Luiz Pereira, Rivelino o Jairzinho al frente. De este modo pasaron como líderes de grupo y se plantaron en la final. Su adversario el cuadro local, la Alemania de Beckenbauer, Maier, Muller o Hoeness. La contienda empezó bien con un gol de penalti en el primer minuto pero luego los germanos remontaron y los neerlandeses se quedaron sin el título.
El siguiente torneo internacional de importancia fue la Eurocopa de 1976 donde Haan no asistió. Únicamente disputó dos encuentros de la liguilla de calificación ante Finlandia e Italia, ambos con triunfo 'oranje', pero se perdió los cuartos contra Bélgica y la fase final del torneo en el que ocuparon el tercer puesto tras imponerse a Yugoslavia.
Tras casi dos años de ausencia en el combinado nacional regresó ya con Ernst Happel como seleccionador. Los Países Bajos buscaban un billete para el Mundial de Argentina y Haan colaboró en su logro disputando los choques contra Islandia en Reykjavík e Irlanda del Norte en Rotterdam. Posteriormente en tierras argentinas sin su mariscal Cruyff no iban de favoritos pero volvieron a alcanzar la final. El stopper disfrutó de minutos en el triunfo ante Irán y en el empate sin goles contra Perú pero fue suplente en la derrota contra Escocia que les llevó al segundo puesto del grupo. A continuación otros tres duros competidores por un puesto en la final, Italia, Austria y Alemania Occidental. Ahí apareció la mejor versión de los pupilos de Happel para aplastar a los austriacos por 1-5, empatar con los teutones a dos con un golazo de Haan desde 30 metros y ganar por 1-2 a la azzurra con otro tanto del medio del Anderlecht que con un disparo fantástico batió a Zoff. En la final sin embargo se repitió la historia. Kempes hizo el 1-0 pero Nanninga empató forzando la prórroga. En el tiempo extra 'El Matador' y Bertoni les dieron la puntilla y concluyeron como subcampeones.
La última aparición de Haan en un evento de gran importancia se produjo en la Eurocopa de 1980 en Italia. Con Jan Zwartkruis en la parcela técnica se veía venir ya el relevo generacional y no se pasó de la fase de grupos. El centrocampista fue titular en la victoria por la mínima contra Grecia pero tras caer con Alemania Occidental y empatar con Checoslovaquia dijeron adiós a la competición. Precisamente ese duelo contra los centroeuropeos en Milán fue el último de su trayectoria internacional.

Al poco de abandonar las canchas de juego emprendió una carrera como entrenador que sigue vigente hoy en día. Lleva más de tres décadas como técnico donde ha dirigido a equipos o selecciones de tres continentes distintos. El Amberes le dio la alternativa en 1985 y un año después firmó por el Anderlecht donde conquistó la Liga con un plantel en el que figuraban Vandenbergh, Scifo, Grün o Alex Czerniatynski. Una oferta en el verano de 1987 le llevó a Alemania para sentarse en el banquillo del Stuttgart. Allí permaneció tres campañas con un subcampeonato de la Copa de la UEFA en 1989 como éxito más importante.

Tras unos meses en el Nuremberg regresó a Bélgica para entrenar al Standard de Lieja al que hizo vencedor de la Copa en 1993 después de imponerse al Charleroi por 2-0 en la final con goles del neerlandés Vos y el belga Léonard. A continuación su trayectoria discurrió por Grecia con dos etapas en el PAOK y una en el Paniliakos, otra experiencia en el Anderlecht o dos campañas al frente del Feyenoord.

Con la llegada del nuevo siglo entrenó unos meses al Austria de Viena y entre 2002 y 2004 fue el seleccionador de China siendo subcampeón continental en el torneo de 2004. Sin embargo su pronta eliminación en la calificación para el Mundial de Alemania le supuso el despido. Se quedó en Asia para tomar las riendas del Persépolis iraní y después otras dos selecciones llamaron a su puerta, primero Camerún y luego Albania. Desde 2009 ha deambulado por China dirigiendo a equipos como el Chongqing Lifan, el Tianjin Teda en dos oportunidades o el Shenyang Zhongze.

Cliff Jones "El dandy galés del Tottenham en los 60"

Gareth Bale fue el último jugador galés estrella del Tottenham. Sin embargo hace cinco décadas tuvo un predecesor que además de haber nacido en el mismo país se desempeñaba en su misma posición de jugador de banda izquierda. Su nombre Cliff Jones. En sus diez años en el club londinense vivió una etapa de grandes triunfos y entró por méritos propios en el santoral de la entidad. Nacido el 7 de febrero de 1935 en Swansea (Gales), se desempeñaba como extremo izquierda. Futbolista de gran talento, dominio del cuero, velocidad, aceleración, desequilibrio y regate, llegaba al gol con facilidad y era impredecible para los defensas contrarios.

Con la camiseta de los Spurs

Sus primeros toques a un esférico se producen en su localidad natal, Swansea, donde desde joven entra a formar parte del Swansea Town. Va jugando en las diferentes categorías del club hasta que el técnico irlandés del primer equipo Billy McCandless le da la alternativa en 1952 con 17 años.

El equipo galés milita por entonces en la Second Division del fútbol inglés pero apenas tiene opciones de lograr el ascenso. Jones comienza a ser un fijo a partir del curso 1954-1955 en el que llega por primera vez a diez tantos. Estas cifras las supera con doce dianas en 1955-1956 y en su última temporada en el cuadro blanco en 1957-1958. Por entonces ya había llamado la atención de varios conjuntos de la Primera inglesa y tras su papel en el Mundial firmó por el Tottenham que pagó £ 35.000 por su traspaso.

Los Spurs con Bill Nicholson en la parcela técnica estaban empezando a construir un equipo ganador que tendría en los 60 unos años dorados. A Jones se añadieron míticos como Danny Blanchflower, Dave Mackay, Terry Medwin o Jimmy Greaves. Sin embargo los inicios del galés no fueron fáciles al sufrir una importante lesión en la pierna que le tuvo apartado varios meses de los terrenos de juego.

Cuando regresó Nicholson le hizo parte fundamental del plantel en el ala izquierda y en la campaña 1960-1961 llegaron los primeros títulos. Los Spurs firmaron un histórico doblete de Liga y Copa al superar en la tabla de la competición doméstica por ocho puntos al Sheffield Wednesday y batir en la final del torneo copero por 2-0 al Leicester.

Debutaron en la Copa de Europa frente al Górnik Zabrze polaco en una eliminatoria en la que Jones fue decisivo. En la ida perdieron 4-2 con una diana del galés pero en White Hart Lane remontaron de la mano del extremo que hizo un hat-trick en la victoria por 8-1. A continuación dejaron en la cuneta a Feyenoord y Dukla de Praga y en semis se vieron las caras con el Benfica. En Da Luz el equipo de los Eusebio, Coluna, Costa Pereira o Germano se impuso por 3-1 y en Londres pese al apoyo de su público no lograron dar la vuelta a la eliminatoria al quedarse a un gol de la igualada. 

Pero la campaña no terminó mal al revalidar de nuevo la FA Cup al vencer en la final por 3-1 al Barnley. Este triunfo les permitió participar en la Recopa del curso 1962-1963 donde se harían con el trofeo continental. Glasgow Rangers, Slovan de Bratislava y OFK de Belgrado no fueron rivales para un cuadro inglés que vivía una etapa magnífica de juego y resultados. Su adversario en la final fue el Atlético de Madrid en el que figuraban Griffa, Adelardo, Collar o Mendonça. El choque se celebró en Rotterdam y fue un paseo para los capitalinos que derrotaron a los colchoneros por 5-1.

En esa época el zurdo galés recibió una suculenta oferta de la Juventus por sus servicios. Además los transalpinos pagaban £ 100.000 por su fichaje pero en las oficinas del Tottenham se negaron en rotundo a un posible traspaso. Jones continuó con los Spurs aunque en el siguiente lustro no levantó ningún título. Tuvo que esperar a la campaña 1966-1967 para ampliar el palmarés con otra FA Cup al doblegar por 2-1 al Chelsea en Wembley. En ese Tottenham renovado ya estaban Pat Jennings, Alan Mullery o Terry Venables aunque además del extremo aún se encontraban glorias como Mackay o Greaves. 

En su última temporada Jones apenas disputó siete partidos en los que hizo cinco tantos para despedirse del club a finales de 1969, tras vestir la camiseta blanca en 318 choques con un total de 135 goles en su haber. Su destino fue el Fulham en el que pasó año y medio, media temporada en la Second Division y un curso entero en la Third Division justo con la llegada de los años 70.

En la nueva década jugó algunos partidos para el King´s Lynn y colgó las botas aunque en los años posteriores volvió a calzárselas para jugar choques aislados con el Cambridge City, el Merthyr Tydfil o el Bangor City galés.

Swansea 1952-1953

Gales 1958

Tottenham 1963-1964

Fulham 1969

Con la selección galesa fue internacional en 59 partidos marcando un total de 16 dianas. Debutó en un partido amistoso en el año 1954 contra Austria. El choque se celebró en Viena y el triunfo cayó del lado local por 2-0. A partir de 1955 Jones fue fijo en el equipo nacional en dos ediciones del British Home Championship. En su estreno en el torneo derrotaron a Inglaterra por la mínima en el Ninian Park y el extremo fue el héroe al lograr el segundo tanto de su selección. Ese año los cuatro participantes sumaron tres puntos y compartieron el trofeo final.

En la siguiente edición de 1956 Jones fue titular en los tres partidos aunque Gales no conoció la victoria y únicamente sumó un punto en su visita a Belfast. El torneo sirvió como rampa de salida para la clasificación del Mundial de Suecia. Gales hasta ese momento no había participado en ninguna Copa del Mundo pero con una de las generaciones más importantes de su historia consiguieron el hito.

En el grupo 4 de la zona UEFA se enfrentaron a Checoslovaquia y la RDA aunque finalmente ocupó la segunda posición tras los centroeuropeos. Jones jugó los cuatros duelos y marcó en el último en casa frente a los teutones. Sin embargo esa segunda plaza les dio acceso a un playoff contra Israel tras renunciar Bélgica. El zurdo del Swansea en ese momento siguió siendo insustituible para James Murphy en el once y jugó la eliminatoria al completo. En Jerusalén vencieron por 0-2 y en Cardiff se repitió el tanteo con un gol suyo poco antes de celebrar el éxito con los 38.000 espectadores que se encontraban en el Ninian Park.

En un plantel donde además de él figuraban John Charles, Terry Medwin, Ivor Allchurch o el portero Jack Kelsey viajaron a tierras escandinavas con la intención de hacer un buen papel y lo consiguieron. Encuadrados en el grupo 3 con los anfitriones, México y Hungría lograron el pase a cuartos tras sumar tres empates y derrotar a un equipo magiar con Grosics, Lajos Tichy, Budai o Bozsik en un duelo de desempate. En cuartos les faltó su pieza clave en ataque, el gigantón Charles, pero pelearon con mucho mérito ante el que sería el campeón, Brasil. Acabaron perdiendo por 1-0, con un tanto de un joven Pelé que esa tarde empezó a escribir su mítica historia en los Mundiales.

Jones no volvió a participar en ningún gran evento internacional con su país pese a que en la clasificación para el Mundial de Inglaterra Gales se quedó cerca de obtener un pase que fue a parar a manos soviéticas. Si disputó varias ediciones más del British Home Championship como la del año 1960 donde Gales fue una de las ganadoras. Empataron con Inglaterra en Cardiff y Escocia en Hampden Park y doblegaron a los norirlandeses para compartir título con los 'pross' y la 'Tartan Army' al lograr los tres cuatro puntos. Al año siguiente el extremo tuvo su mejor torneo en la faceta goleadora con tres goles, dos ante la República de Irlanda y uno contra Escocia, pero la severa derrota en Wembley (5-1) les condujo al subcampeonato.

La generación de oro galesa poco a poco fue desapareciendo y eso incidió en los resultados. Jones continuó siendo un asiduo del equipo nacional durante toda la década de los 60 y en 1963 completó su actuación más completa contra Irlanda del Norte. Fue también en un partido del Campeonato Británico donde hizo un hat-trick en la victoria por 1-5 en Belfast. Su último duelo internacional se produjo en 1969, en un encuentro entre Gales y un combinado británico con motivo de la investidura del Príncipe de Gales. El envite se jugó en Cardiff y terminó 0-1 a favor del equipo entrenado por Sir Alf Ramsey.

En su vida posterior al deporte rey siguió ligado al balompié gestionando la Escuela de fútbol Highbury Grove situada al norte de Londres.

Hace apenas tres años fue además incluido en el Salón de la Fama del fútbol inglés compartiendo clase con Mike Summerbee, Ray Wilkins o Matt Le Tissier.

Fernando Chalana "El virtuoso portugués del bigote"

Uno de los jugadores más desequilibrantes de la historia del fútbol luso. Criado en la cantera benfiquista es una de las grandes glorias de la entidad, aunque durante su carrera también tuvo una experiencia en el fútbol francés, en Os Belenenses y en el Estrela Amadora. Nacido el 10 de febrero de 1959 en Barreiro (Portugal), se desempeñaba como extremo izquierda. Jugador muy bajito (1,65m) y prácticamente ambidiestro, tenía una conducción ágil y estética, un gran dominio del cuero, era muy desequilibrante en el uno contra uno y sus centros desde la banda llevaban enorme precisión. Fue conocido por dos apelativos por su aspecto físico, 'Chalanix' mezclando su nombre con el de Asterix y 'Cyrano' por el parecido de su nariz a la de Cyrano de Bergerac.

Con el equipo nacional luso

Su carrera comenzó en edad juvenil en las filas del Barreirense de su localidad natal. Allí pronto empezó a destacar y el Benfica llamó a su puerta con 15 años tras echarle el ojo Milorad Pavic. Pagaron 750 escudos portugueses por su fichaje y le incorporaron a su equipo juvenil. Apenas dos años después de llegar a Lisboa empezó a simultanear los partidos con el cuadro de la cantera y entrenamientos con el primer equipo, hasta que le llegó la oportunidad de estrenarse con el Benfica en 1976. El rival fue el Farense y Chalana salió en el descanso para jugar los segundos 45 minutos.
Unos meses después guió al Benfica juvenil a proclamarse Campeón Nacional y ascendió con todos los honores a formar parte de la primera plantilla que también ese curso conquistó la Liga lusa. Un año después y con un papel protagonista el cuadro encarnado repitió título en una etapa donde Chalana tuvo de compañeros a Jordão, Nené, Toni Oliveira, Artur Correia o el arquero Manuel Bento.
Poco antes del inicio de la década de los 80 sufrió alguna lesión de consideración como una rotura de los ligamentos de la pierna derecha y una fractura de peroné en la misma pierna. Esos lances le mantuvieron fuera del césped unos meses aunque pudo colaborar en la obtención de su primera Taça de Portugal en 1980 cuando el Benfica derrotó en la final al Oporto.
La temporada siguiente ya recuperado el conjunto rojo tras varios años de sequía volvió a mandar en Portugal al ganar el doblete de Liga y Copa. A ese plantel se habían incorporado Antonio Veloso, Zoran Filipovic, João Alves, Álvaro Magalhães, Carlos Manuel o Frederico y la hegemonía en su país se mantuvo varios cursos más donde se cosecharon dos Ligas en 1983 y 1984 y otro torneo copero en 1983. Sin embargo ese dominio no pudo ser confirmado en Europa, donde en la trayectoria de Chalana se tuvo como mejor resultado una semifinal de la Recopa en 1981 donde se cayó frente al Carl Zeiss Jena y la final de la UEFA ante el Anderlecht en 1983 en la que los belgas se impusieron por un global de 2-1.
Tras la Eurocopa de 1984 en Francia decidió tomar un nuevo rumbo en su carrera y salir de Portugal donde fue premiado como mejor futbolista del país al igual que en 1976. Fichó por el Girondins de Burdeos donde se encontró con Giresse, Tigana, Battiston, Lacombe o Dieter Muller. Pero el fantasma de las lesiones volvió y apenas le pudo permitir continuidad en los tres años que estuvo en la entidad de la Aquitania. Probó con técnicas revolucionarias, acupuntura y hasta brujería pero su estancia en Burdeos fue un drama. El cuadro dirigido por Aimé Jacquet aún así funcionó a las mil maravillas y en el palmarés de Chalana figuran entre otros trofeos dos Ligas de Francia en 1985 y 1987 y dos Copas consecutivas en los años 1986 y 1987.
En el verano de 1987 volvió a casa para enfundarse de nuevo la camiseta del Benfica. Su nivel había bajado y no era el mismo de antes pero añadió otro título liguero a su estadística personal en 1989 y colaboró en el gran papel de la Copa de Europa de la campaña anterior. El Benfica dejó en la cuneta a Partizan de Tirana, Aarhus, Anderlecht y Steaua de Bucarest pero perdió en la final contra el PSV, choque que no pudo disputar el menudo extremo al recaer de una lesión unos días antes.
Su última temporada en el Benfica, entre 1989 y 1990 se vio salpicada por un gran choque con el nuevo entrenador benfiquista Sven Goran Eriksson lo que motivó su salida del club en época la estival. Eso no supuso su retirada y antes de dejar las canchas de juego disputó una temporada en Os Belenenses y otra en el Estrela Amadora hasta su adiós en 1992.

Benfica 1981

Girondins de Burdeos 1985

Portugal 1984

Con la selección lusa fue internacional en un total de 27 ocasiones logrando dos tantos. Debutó con apenas 17 años con José María Pedroto como técnico en un partido oficial de la clasificación para el Mundial de Argentina. En noviembre de 1976 Portugal se enfrentó a Dinamarca en Lisboa y se llevó el triunfo por la mínima. En esa etapa se hizo un fijo de las convocatorias y disputó casi toda la calificación. Su estreno goleador no tardó mucho en llegar y en el siguiente partido ante Chipre logró una diana clave para ganar el choque en Limasol. Sin embargo y a pesar de que los lusos también vencieron en Copenhague y en Faro ante Chipre la derrota antes del debut de Chalana contra Polonia en casa les apartó del Mundial.
Hasta el inicio de la década de los 80 el extremo sumó tres partidos internacionales más de carácter amistosos que se saldaron con una victoria ante Estados Unidos, un empate ante España y una derrota frente a Italia. Esos encuentros sirvieron de plataforma de preparación para una nueva fase de clasificación para el siguiente Mundial, el de España 1982. Chalana continuó con la confianza del nuevo seleccionador Julio Cernadas Pereira y participó en cinco de los ocho partidos de la liguilla. En un grupo complicado con Escocia, Irlanda del Norte, Suecia o Israel el papel portugués no fue el esperado y se quedaron sin billete mundialista. De los cinco partidos en los que jugó sólo en dos el menudo jugador benfiquista conoció el triunfo, concretamente en casa contra norirlandeses e israelíes.
El único gran torneo al que logró acudir Chalana fue la Eurocopa de 1984 donde tuvo actuaciones muy completas. En la calificación apenas tuvo protagonismo con un sólo duelo disputado contra la URSS pero en la fase final Cabrita le otorgó el puesto de insustituible. Encuadrada en un grupo con Alemania Occidental, España y Rumania se consiguió acceder a semis en el último momento. Ante teutones e hispanos se firmaron tablas y contra los rumanos un gol de Nene a poco del final dio el triunfo y el pase de ronda. En semis se vieron las caras con los anfitriones Francia y su figura Platini. Al descanso mandaban los galos pero en la segunda mitad una brillante jugada de Chalana puso en bandeja el empate a Rui Jordao. En la prórroga aunque en esta ocasión desde la otra banda de nuevo Chalana asistió a Rui Jordao para enmudecer el Velodrome. Sin embargo el tiempo extra se le hizo largo a los portugueses y Francia con Domergue y Platini remontaron el choque y se plantaron en la final. Días después el gran rendimiento de Chalana a lo largo del torneo le valió para estar en el XI ideal del Campeonato.
Fue el penúltimo partido de Chalana con la camiseta del equipo nacional. El último tuvo que esperar más de cuatro años cuando en un amistoso contra Suecia en Goteborg en octubre de 1988 dijo adiós a su carrera internacional. El partido con apenas 10.000 espectadores en las gradas concluyó sin goles.

Una década después de su retirada y ya en el nuevo siglo comenzó una breve etapa como entrenador. Primero fue asistente de José Gomes durante una campaña en el Paços Ferreira y a continuación dirigió en solitario al Oriental de Lisboa. En 2005 le llamó el club de sus amores, el Benfica, donde colaboró como ayudante de Camacho o Quique Sánchez Flores. En 2008 y tras la dimisión del ex-seleccionador español tuvo la fortuna de sentarse en el banquillo benfiquista como primer entrenador en varios encuentros. Tras ese periodo, ya en 2009, regresó a la labor de cantera entrenando a conjuntos de las categorías inferiores.

Billy McNeill "El capitán de los Leones de Lisboa"

Uno de los mejores defensores que ha tenido Escocia y miembro del one-club men. Desarrolló toda su carrera en el Celtic de Glasgow, siendo además el líder del equipo en uno de los periodos más importantes de la historia del club que desembocó con la conquista de la Copa de Europa. Nacido el 2 de marzo de 1940 en Bellshill (Escocia), se desempeñaba como central. Futbolista espigado (cerca de 1,90m) y fuerte, iba muy bien de cabeza, era contundente al cruce y leía con enorme sabiduría el juego. Además desde la zaga imponía mucho respeto y con su carácter era todo un líder sobre el césped. Se le conoció con el apelativo de "Cesar".

Con la zamarra de la selección escocesa

En su etapa juvenil jugó en el Blantyre Victoria hasta que con 17 años le descubrió Bobby Evans y el Celtic le incorporó al equipo en 1957. Desde ese momento pasarían 18 temporadas en las que entraría a formar parte de la historia del club verdiblanco y conquistaría numerosos títulos de rango nacional e internacional.

Sus primeros tiempos no fueron fáciles y le costó consolidarse en el once inicial, llegando incluso a plantearse aceptar una oferta del Tottenham Hotspur. Sin embargo en 1965 Jock Stein se hizo cargo del Celtic y todo cambió. El mítico técnico le hizo insustituible en el centro de la zaga y le convirtió en su extensión en el terreno de juego.

Se estaba formando un equipo legendario donde además de McNeill también figuraban ya John Clark, Tommy Gemmell, Bertie Auld o Bobby Lennox, Jimmy Johnstone o Bobby Murdoch. El primer título fue la Copa escocesa en 1965 tras vencer en la final al Dunfermline Athletic con una diana fundamental del defensa y el año siguiente se alcanzó la Liga después de 12 años y al aventajar en dos puntos al eterno rival el Rangers.

El debut del Celtic y McNeill en la Copa de Europa del curso 1966-1967 se produjo ante el Zurich en Celtic Park. En la ida ya encarrilaron la eliminatoria con un 2-0 y en Suiza confirmaron el pase tras imponerse por 0-3. En la segunda ronda el Nantes francés tampoco fue rival y en cuartos tuvieron que remontar a la Vojvodina que ganó en Novi Sad por la mínima. En semis doblegaron al Dukla de Praga de Masopoust por un global de 3-1 y en la final les esperaba el Inter de Helenio Herrera. Los nerazzurri muy favoritos y con Mazzola, Corso, Fachetti o Domenghini en su plantel se adelantaron pronto en Lisboa y parecía que se encaminaban al título. Sin embargo los católicos sacaron casta, orgullo y juego para sobreponerse y ganarse el apodo de los 'Leones de Lisboa'. En una gran segunda mitad Gemmell y Chalmers pusieron el 2-1 en el marcador y los últimos ataques interistas fueron bien repelidos por la defensa comandada por McNeill. El Celtic levantó la 'orejona' y McNeill se convirtió de este modo en el primer capitán británico que alzaba el entorchado más prestigioso del viejo continente.

En noviembre de ese año no lograron ganar la Copa Intercontinental contra el Racing de Avellaneda (cayeron el desempate en Montevideo por 1-0)  pero sobre todo en su país comenzaron una hegemonía que duraría casi una década. Ocho Ligas de forma consecutiva entre 1967 y 1974, a lo que se sumaron seis Copas de Escocia y cinco Copas de la Liga, completaron un palmarés extraordinario en la carrera de McNeill. En la competición europea no volvieron a obtener la Copa de Europa pero para el recuerdo dejaron otros momentos brillantes como en 1970 donde tras apear a Benfica, Fiore o Leeds sólo hincó la rodilla en la final con el Feyenoord o en 1974, cuando disputaron una legendaria semifinal ante el Atlético de Madrid que se acabó imponiendo por 2-0 gracias a su triunfo en el Vicente Calderón.

En 1975 y tras más de 800 partidos vistiendo la elástica del Celtic, casi 500 de ellos oficiales, McNeill colgó las botas y en su último partido fue sacado a hombros del campo por sus compañeros mientras los aficionados católicos le brindaron una ovación de varios minutos.

Escocia 1968

Celtic 1967

Con la selección de su país fue internacional en 29 oportunidades desde 1961 a 1972, consiguiendo además tres dianas. Debutó en un partido del British Home Championship frente a Inglaterra de infausto recuerdo para su país y para él. En Wembley los locales con Greaves, Robson o Haynes desatados aplastaron a la 'Tartan Army' por un sonrojante 9-3 en el marcador. Pese a ello McNeill se ganó la confianza de Ian McColl y fue titular en los cuatro partidos de la clasificación para el Mundial de Chile. En esos tres partidos se venció a los irlandeses en dos ocasiones y a los checoslovacos en casa, sin embargo la dura derrota en Bratislava les obligó a jugar un desempate contra los centroeuropeos. En ese encuentro con sede en Bruselas McNeill no fue de la partida y Escocia se quedó fuera de la Copa del Mundo.

En 1962 participó activamente en el triunfo escocés del British Home Championship, algo que no alcanzaban en solitario desde 1951. Con el zaguero en el once la 'Tartan Army' se deshizo de Irlanda del Norte por 1-6 y de Inglaterra por 2-0 en un Hampden Park hasta la bandera. Además también jugó varios amistosos contra importantes selecciones continentales que se resolvieron con victoria ante España por 2-6 en Madrid o empate a dos frente a Alemania Occidental en Hannover.

La siguiente cita mundialista se aproximaba y en la calificación para la Copa del Mundo de Inglaterra disputó tres partidos. Escocia quedó encuadrada en un difícil grupo con Italia, Polonia y Finlandia y de nuevo volvió a quedarse fuera. McNeill tuvo minutos en el empate cosechado en Polonia, en la victoria a domicilio contra los finlandeses y en la derrota en casa a mano del conjunto dirigido por Ryszard Koncewicz pero se quedó sin actuar en el doble enfrentamiento contra los transalpinos.

Sus últimos coletazos como internacional tuvieron lugar a finales de los 60 y principios de los 70. Bobby Brown le incluyó en la convocatoria de varios encuentros decisivos en la búsqueda de un billete para México 70 pero Escocia por tercera vez consecutiva no estaría en el Mundial. Golearon con facilidad a Chipre pero el hueso duro del grupo fue Alemania Occidental que en Hamburgo tras imponerse por 3-2 obtuvo la única plaza en juego. McNeill para despedirse jugó el British Home Championship de 1972 que compartieron de manera conjunta con Inglaterra. Estuvo en el césped en los triunfos ante Irlanda del Norte y Gales pero en su despedida los ingleses les doblegaron en Glasgow por la mínima y no pudieron hacerse con el trofeo en solitario.

Tras el paso por el césped su vida discurrió por los banquillos británicos durante dos décadas. Empezó entrenando al Clyde y poco después firmo por el Aberdeen donde estuvo algo más de una temporada. El Celtic se fijó en él en 1978 y en el siguiente lustro vivió su etapa más exitosa como entrenador. Llevó a los católicos al triunfo de tres Ligas en 1979, 1981 y 1982, una Copa escocesa en 1980 y la Supercopa en 1983. Fueron tiempos en los que el Celtic contaba con jugadores como McGrain, Provan, Pat Bonner, David Moyes o el veterano Lennox y donde ni Rangers ni Dundee United lograron hacerle frente en los torneos nacionales.

Al acabar su ciclo con el Celtic tomó la decisión de irse a Inglaterra y fichar por el Manchester City que por entonces acababa de bajar a la división de plata. Con su tesón y trabajo les guió al ascenso en 1985 tras ser tercero en la 2nd Division y pudo dirigir un curso al cuadro citizen en élite del balompié inglés. En 1986 hizo las maletas con destino el Aston Villa en el que estaría una única campaña y en 1987 volvió a casa, al Celtic. Este segundo ciclo no fue tan victorioso como el anterior pero si alcanzó un doblete de Liga y Copa en 1988 y otra competición copera al año siguiente. En 1991 y con 51 años puso punto final a su carrera como mister.

En el siglo actual se presentó al Parlamento escocés por el SSCUP y en 2008 la Universidad de Glasgow le premió con un título honorario reconociendo su fantástica labor como futbolista y embajador deportivo escocés.

Hoy en día ejerce como embajador internacional del club.

Gottfried Fuchs "El primer judío de la Mannschaft"

Pionero del fútbol germano y estrella del Karlsruher FV de principios del siglo XX, entró en la historia del balompié en los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912. Allí en el torneo de consolación logró 10 goles en el partido que enfrentó a Alemania con Rusia, lo que le permitió ser el mejor artillero de la competición. Fue además el primer judío en enfundarse la camiseta alemana al hacerlo unos meses antes que su compañero de equipo Julius Hirsch. Nacido el 3 de mayo de 1889 en Karlsruhe (Alemania), se desempeñaba como delantero. Futbolista hábil y con buen dominio del esférico, era fuerte, astuto y tenía un poderoso chut a puerta.

Fuchs marca en un partido ante el Bayern

Sus primeros pasos en el balompié tuvieron lugar en el Düsseldof FC 1899, un club polideportivo que también tenía secciones de atletismo, balonmano o voleibol. Llegó al conjunto blanquinegro con 15 años y pasó un total de tres temporadas.

Fue precisamente en la última donde consiguió su único título en la entidad, el Campeonato Occidental de Alemania. Ese triunfo les permitió participar en la fase final del Campeonato germano donde cayeron por 1-8 ante el SC Victoria Hamburg. Fuchs actuó en el choque pero no así buena parte de sus compañeros ingleses al prohibirles la DFB su participación. 

Unas semanas más tarde el delantero regresó a su localidad natal y se enroló en las filas del Karlsruher FV. En el conjunto  del estado de Baden-Wurtemberg pronto formó uno de los ataques más temibles del balompié teutón de la época junto a Fritz Förderer y Julius Hirsch. Además en el plantel también figuraban importantes jugadores como el portero Dell, el zaguero Hollstein el medio Breunig o el extremo izquierda Hermann Bosch.

La mejor campaña del equipo entrenado por el inglés William Townley llegó en 1910. En primer lugar conquistaron el Campeonato Sur de Alemania y tras acceder a la fase final también se llevaron el título nacional. En cuartos de final se impusieron al Duisburgo y en semifinales apearon al Karlsruher FC Phönix (actual Karlsruher SC). En la gran final celebrada en Colonia su contrincante fue un duro FV Holstein Kiel que sólo hincó la rodilla en la prórroga. En los cursos venideros repitieron título regional en 1911 y 1912 pero no volvieron a alcanzar el Campeonato de Alemania, cayendo en semis frente al VfB Leipzig y perdiendo la final ante el Holstein Kiel respectivamente.

Con el estallido de la I Guerra Mundial Fuchs abandonó temporalmente la práctica del fútbol y sirvió en el frente. Fue oficial de artillería y le hirieron en varias ocasiones pero eso no le impidió retomar el balompié al final del conflicto. Por entonces contaba con más de 30 años pero se calzó de nuevo las botas para jugar con el Karlsruher FV antes de retirarse de forma definitiva en el año 1920.

Karlsruher FV 1910

Alemania 1912

Con la selección alemana disputó seis partidos anotando 14 dianas, en una época sin muchos encuentros internacionales. Debutó un 26 de marzo de 1911 en un amistoso entre la  Mannschaft y Suiza. Fuchs se estrenó con dos goles y los teutones se impusieron con claridad por 6-2. Un mes después volvió a ser convocado para un duelo contra Bélgica en Lieja donde perdieron por 2-1 y ya en 1912 vistió de nuevo la camiseta germana en un amistoso frente a Países Bajos que concluyó empate a cinco, consiguiendo él un gol en el minuto 12 (los otros cuatro fueron obra de  Hirsch, su compañero en el Karlsruher FV).

En el verano de 1912 un Comité de la DFB le incluyó en la lista para los Juegos Olímpicos que se tuvieron sede en Estocolmo. En el cuadro alemán también se encontraban grandes futbolistas de la época como Max Breunig, Karl Wegele, Julius Hirsch, Fritz Forderer o el arquero Adolf Werner. Fuchs no jugó en el debut ante Austria y vio como su selección caía a las primeras de cambio tras sucumbir por 5-1. Ello llevó a Alemania al torneo de consolación donde el futbolista del Karlsruher FV dejó rápidamente su impronta. El 1 de julio de 1912 saltó al césped del estadio de Rasunda para batir en diez ocasiones (igualó el récord de Sophus Nielsen que lo hizo en los JJOO de 1908) al guardameta ruso Favorsky y colaborar en la escandalosa victoria de su país por 16-0. Dos días después sin embargo el cuadro magiar con Schlosser al frente les apartó de la final de consolación tras doblegarles por 3-1.

Su último encuentro con la  Mannschaft fue a finales del año 1913 cuando los teutones visitaron Amberes para jugar contra Bélgica en una tarde donde los locales se llevaron la victoria por 6-2 (uno de los goles alemanes llevó su firma), con sendos tripletes de Brebart y Van Cant. Fuchs permaneció como mejor artillero del equipo nacional hasta 1926 cuando le igualó Otto Harder del Hamburgo y no fue superado hasta cuatro años después por el delantero del Dresdner Richard Hofmann.

Al ser judío la llegada al poder de Hitler en los años 30 le hizo a emigrar primero a Francia y posteriormente ya en la década de los 40 a Canadá, donde adoptó el nombre de Godfrey Fochs. Años después mantuvo una amistad con el seleccionador Sepp Herberger a través de unas cartas que se enviaban. Para Herberger fue uno de los ídolos de su infancia y le consideraba el "Beckenbauer de su juventud". En 1972 el técnico pidió a la Federación Alemana un homenaje para Fuchs en un choque ante la URSS pero la petición le fue denegada.

Sin embargo nunca llegó a saber de las intenciones de Herberger puesto que falleció un mes antes, concretamente el 25 de febrero de 1972 en Montreal a los 82 años.

En 2003 el Ayuntamiento de Karlsruhe honró su memoria al dedicarle una plaza con su nombre en la localidad del suroeste de Alemania.

Su hermano Richard Fuchs fue un destacado compositor y arquitecto que antes de la II Guerra Mundial tuvo que emigrar a Nueva Zelanda.